Den Text der Bekanntmachung entnehmen Sie bitte dem nachstehenden PDF-Dokument.
Mit Google-Translate kann diese Internetseite in fremde Sprachen übersetzt werden. Damit verlassen Sie jedoch das Angebot von garbsen.de und rufen Inhalte auf Servern von Google ab, sobald Sie den Button JA anklicken. Die Stadt Garbsen hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Ihre Profildaten genutzt und/oder an Dritte weitergegeben werden. Dies kann etwa Ihre Gewohnheiten, persönlichen Beziehungen, Vorlieben und weitere Aspekte betreffen. Wechseln Sie nur zu Google-Translate, wenn Sie sich dieser Auswirkungen bewusst sind. Klicken Sie auf den Button NEIN, wenn Sie nicht bereit sind, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden.
The Google-Translate service will translate this webpage into other languages. With this you leave the offer of garbsen.de and retrieve contents on servers of Google, after clicking the button YES. We have no influence on the processing of your data by Google. It can not be ruled out that your profile data will be used and/or passed to third parties. This may concern your habits, personal relationships, preferences and other aspects. Please only switch to Google if you are aware of these effects. Click the NO button if you are not ready to submit your data to Google.
Ja (Yes) Nein (No)Bauleitplanverfahren Veröffentlichung des Entwurfes des Bebauungsplanes Nr.1/60 „Feuerwehr Am Osterberge“, Stadtteil Altgarbsen und Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) in der Zeit vom 29. September bis 31. Oktober 2025.
Der Ausschuss für Bauen, Stadtentwicklung, Umweltschutz und Klimaschutz der Stadt Garbsen hat in seiner Sitzung am 04. Juni 2025 dem Entwurf und der Begründung des Bebauungsplans Nr. 1/60 „Feuerwehr Am Osterberge“, Stadtteil Altgarbsen zugestimmt und gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) die Beteiligung der Öffentlichkeit sowie gemäß § 4 Abs. 2 BauGB die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange beschlossen.
Planungsziel ist es, auf dem Sportplatz an der Straße „Am Osterberge“ den Neubau einer Feuerwache planungsrechtlich zu ermöglichen. Hierfür soll im Bebauungsplan im Bereich des bisherigen Sportplatzes eine „Gemeinbedarfsfläche mit der Zweckbestimmung Feuerwehr“ festgesetzt werden. Zugleich soll nördlich der Straße „Am Osterberge“ ein „Mischgebiet“ gemäß § 6 Baunutzungsverordnung (BauNVO) festgesetzt werden.
Den Text der Bekanntmachung entnehmen Sie bitte dem nachstehenden PDF-Dokument.

| Bekanntmachung_1_60 _3_2.pdf (183 kB) |